Vous souhaitez écouter de la musique ou des actualités françaises mais ne savez pas où commencer ? Certaines radios françaises sont disponibles gratuitement à l’écoute en ligne depuis l’Ecosse ! Voici une liste non exhaustive des radios que vous pouvez écouter à distance depuis votre ordinateur ou téléphone.
Would you like to listen to French music or news but don’t know where to start? Some French radio stations are freely accessible online! Here is a non-exhaustive list of radios that you can listen to remotely from your computer or phone.
Certaines radios passent de la musique française en continu tandis que d’autres proposent un mélange de musique française et internationale ou encore sont axées sur les actualités françaises seulement – il existe en France une loi datant de Septembre 1986 disant que la proportion d’œuvres musicales d’expression française ou interprétées dans une langue régionale en usage en France doit atteindre un minimum de 40%, dont la moitié au moins provenant de nouveaux talents ou de nouvelles productions. La radio en France est donc un très bon moyen de découvrir de nouveaux titres français ainsi que de réécouter des classiques de la chanson française.
Some radio stations play French music continuously while others offer a mixture of French and international music or even focus on French news only - there is a law in France dating from September 1986 saying that the proportion of musical works of French expression or interpreted in a regional language in use in France must reach a minimum of 40%, at least half of which needs to come from new talents or new productions. Radio in France is therefore a very good way to discover new French titles as well as to listen to old classics of French music.
France Culture : cette radio culturelle nationale publique française appartient au groupe Radio France. Elle propose une analyse de l’actualité économique, historique, politique, littéraire et scientifique française et internationale avec un slogan « France Culture, l’esprit d’ouverture ».
French radios
This French national cultural radio station belongs to the Radio France group. It offers an analysis of French and international economic, historical, political, literary and scientific news with the slogan "France Culture, the spirit of openness".
RFI – la radio française d’actualité internationale 24h/24 est une très bonne station pour se tenir au courant de l’actualité française et continuer de travailler son apprentissage du français en écoutant différentes voix et accents sur des thèmes quotidiens de l’actualité.
The French 24-hour international news radio station is a great station for keeping up to date with French news and continuing to work on learning French by listening to different voices and accents on daily news topics.
RTL : Radio Télé Luxembourg est une station de radio privée française appartenant au groupe M6. Lancée en 1933 sous le nom de Radio Luxembourg, c’est alors une radio périphérique qui émet depuis le Luxembourg pour échapper à la réglementation française. En 1950, elle se recentre sur la langue et culture française et adopte le nom de RTL en 1966. Cette radio est régulièrement classée comme première radio de France en termes d’audiences et a pour slogans « On a tellement de choses à se dire ! » ou encore « Toujours avec vous ! ».
Radio Télé Luxembourg is a private French radio station belonging to the M6 group. Launched in 1933 under the name of Radio Luxembourg, it was then a peripheral radio that broadcast from Luxembourg to escape French regulations. In 1950, it refocused on French language and culture and adopted the name RTL in 1966. This radio station is regularly ranked as the number one radio station in France in terms of audiences and has the slogans "We have so much to say to each other!"/" Always with you! ".
Skyrock : cette station de radio privée française, fondée en 1986, est principalement axée sur le rap français et le R’n’B. Cette station est connue pour ses slogans publicitaires comme « Premier sur le Rap » ou encore « R’n’B non-stop ».
This private French radio station, founded in 1986, is mainly focused on French rap and R’n’B. This station is known for its advertising slogans like "First on Rap music" or "R’n’B non-stop".
Chérie FM : cette station de radio privée appartient au groupe NRJ et fut créée comme une radio destinée au public adulte féminin. De nos jours, la radio au slogan « La Plus Belle Musique » attire une audience plus variée.
This private radio station belongs to the NRJ group and was created as a radio station that targeted adult female audience. Nowadays, the radio with the slogan "The Most Beautiful Music" attracts a more varied audience.
RFM : de son nom complet Radio FM, est une radio créée en 1981 à la frange de la légalité des « radios libres » de la bande FM en France. Cette station est l’une des seules à avoir fait l’objet de brouillages par l’opérateur public TéléDiffusion de France sur décision des pouvoirs publics. Sa programmation musicale est basée sur du pop/rock, les nouveautés françaises et les titres « golds » des années 1980/1990.
From its full name Radio FM, is a radio station created in 1981 on the limits of the legality of "free radio" on the FM band in France. This station is one of the few to have been the subject of interference by the public operator TéléDiffusion de France by the decision of the public authorities. Its musical programming is based on pop/rock, French novelties and hits from the 1980s / 1990s.
Fun Radio : cette station de radio privée française est principalement orientée vers de la musique dancefloor. Elle appartient au groupe M6, filiale du groupe RTL, et se veut d’offrir « Le Son Dancefloor ».
This private French radio station is mainly oriented towards dancefloor music. It belongs to the M6 group, a subsidiary of the RTL group, and aims to offer "The Dancefloor Sound".
Nostalgie : cette radio française créée en 1983 à Lyon par Pierre Alberti diffuse à la fois des titres français et internationaux. Elle appartient à NRJ groupe et diffuse le slogan « Les plus grandes chansons ».
This French radio station created in 1983 in Lyon by Pierre Alberti broadcasts both French and international titles. It belongs to the NRJ group and uses the slogan "The greatest songs".
© Article par Solange Daufes