Nous nous étions laissé sur les airs de Julien Clerc, Téléphone et Edith Piaf, il est temps de continuer ce tour de la musique française avec cette fois-ci de nouveaux genres musicaux. Aujourd’hui on écoute du blues, du rap et du slam en découvrant ou redécouvrant les univers de Patricia Kaas, Mc Solaar et Grand Corps Malade.
We were recently talking about Julien Clerc, Téléphone and Edith Piaf, it is now time to continue this French music tour with new musical genres. Today, we listen to blues, rap and slam music by discovering or rediscovering Patricia Kaas, Mc Solaar and Grand Corps Malade.
Patricia Kaas rencontre un grand succès dans les pays francophones et germanophones avec sa voix grave et profonde et ses rythmes jazzy, blues et parfois rock. Représentante de la France au concours eurovision en 2009, elle reçoit le prix Prix Marcel-Bezençon qui récompense les meilleurs interprètes et chansons finalistes. Passez une matinée rythmée en vous laissant envoûter par sa voix unique !
Patricia Kaas is well known in Francophone and German-speaking countries, being appraised for her deep voice and her jazzy, blues and rock rhythms. She represented France at the Eurovision in 2009 where she received the Marcel-Bezençon award for best interprets and finalist songs. Spend a lovely morning being bewitched by her unique voice!
Mc Solaar de son vrai nom Claude Honoré M’Barali est l’un des premiers artistes ayant popularisé le rap en France dans les années 1990. Sa musique et la qualité littéraire de ses textes sont le fruit de ses inspirations allant de Serge Gainsbourg aux musiques africaines en passant par les classiques américains de jazz et rap. Mc Solaar saura vous séduire par sa manière d'associer ses textes avec la musique, et est une excellente introduction au rap français.
Mc Solaar, from his real name Claude Honoré M’Barali, is one of the first artists to popularise rap music in France in the 1990s. His music and the literary quality of his texts come from his various inspiration from Serge Gainsbourg, African music or even American jazz and rap classics. Mc Solaar will enchant you by his unique way of associating his texts with the music and is an excellent introduction to French rap music.
Grand Corps Malade, de son vrai nom Fabien Marsaud, s’inscrit dans l’univers du slam et de la poésie. Ses textes ne sont pas chantés mais récités a cappella, et sont accompagnés d’une mélodie minimaliste en arrière-plan qui vient simplement souligner le texte. Avec sa voix grave, son emploi de vocabulaire courant et un texte doucement narré, c’est un très bon artiste à écouter pour tous ceux souhaitant apprendre le français d’une manière plus musicale.
Grand Corps Malade, from his real name Fabien Marsaud, is associated with the slam and poetic musical world. His texts are not sung but rather narrated a cappella, and are accompanied by minimalist music in the background that aims to simply highlight the text. With his deep voice, his use of common vocabulary and his slow diction of the text, it is a great artist to listen to for everyone wishing to perfect their French language through a more musical way.
© Article par Solange Daufès